Serie estiva 2020

Serie estiva 2020
La copertina dei programmi del Circus Monti (CH) 2005 e del Cirque Pinder (F) 2004, presentati la scorsa domenica nel corso della nostra serie estiva dal titolo "Programmi circensi". Te la sei persa? Clicca sull'immagine!

venerdì 30 settembre 2016

FREDY KNIE JR.: Buon compleanno!

Fredy Knie Jr., il direttore del Circo Knie (CH) nonché grande artista equestre, compie oggi la bellezza di 70 anni! Da parte di Solo Circo X Sempre un grandissimo augurio a Fredy per questo traguardo raggiunto in piena forma.

Nel mese di agosto Fredy ha voluto festeggiare il proprio compleanno con una grande festa a Berna. Proprio in quei giorni il Blick, noto quotidiano svizzero, ha voluto intervistare Fredy con particolari domande. Solo Circo X Sempre l'ha tradotta per voi di seguito:

Come ci si sente a celebrare i 70 anni?
Semplicemente un altro anno in più, che è solo un numero, e una ragione per una grande festa.

Lei ha il suffisso "Junior". Si sente più giovane se si guarda allo specchio?
Niente affatto. Io sono un realista.

Dove si sente puro?
Nel mio lavoro.

Qual è il vantaggio di vivere in una roulotte?
Io non conosco altro, solo i tre mesi in inverno li trascorro nel mio appartamento, ma la vita in caravan è sempre meglio.

Il segreto del lungo matrimonio con Maria-José?
Accettazione reciproca...e non fare una montagna da ogni sassolino.

Riesce a parlare con i cavalli?
Sì.

Che cosa possiamo imparare da loro?
Onestà.

Perché esistono gli animali nel Circo?
Nel circo il pubblico può vedere gli animali molto vicini a sé. Soprattutto i giovani sono alla ricerca del "contatto" con gli animali, cosa molto importante.

Lei conosce molte celebrità. Quale l'incontro più emozionante?
Sicuramente quella con Charlie Chaplin.

Perché non percepisce l'AVS (pensione svizzera)?
Finché posso ancora lavorare non ne ho bisogno.

La più grande emozione in famiglia?
La nascita di Géraldine e più tardi la nascita dei miei nipoti Ivan e Marie Chanel.

Cosa fa di lei un nonno felice?
Vedo che i ragazzi hanno tanta gioia di vivere nel circo, sono sulla strada giusta per continuare la tradizione circense.

Quanto tempo dura il trucco prima degli spettacoli?
Tre minuti.

In cosa è negato?
Con i computer.

Bratwurst o caviale?
St. Galler Bratwurst, con senape.

Un difetto?
La mia pancia.

Cosa sanno fare meglio gli uomini invece che le donne?
Montare il nostro tendone.

Cosa odia dell'età?
Niente. È un fenomeno temporaneo, se si rimane in buona salute può essere molto bello.

Di quanto sonno ha bisogno?
Sei ore.

Che soprannome aveva da bambino?
Fredeli.

Quanto tempo ha bisogno la mattina davanti allo specchio?
Al mattino non mi guardo allo specchio. So già come sono! Solo poco prima dello spettacolo mi guardo allo specchio.

Lei mangia carne di cavallo?
No. Che domanda!

Il suo programma televisivo preferito?
Documentari sulla fauna selvatica.

Se la sua vita fosse un film, quale attrice avrebbe interpretato la parte femminile?
L'attrice al mio fianco sarebbe stata Meryl Streep.

Come essere suo amico?
Con onestà.

Cosa vuole tramandare ai suoi nipoti?
La pazienza con i cavalli e la professionalità.

L'idea migliore della sua vita?
Quando mi sono dedicato totalmente ai cavalli.

Quale odore meglio della segatura in pista?
Eau de Sauvage di Dior. Il profumo che uso da quando ho 16 anni.

Come si può viziare?
Con buon cibo e salutare.

E come la si infastidice?
Con la falsità.

Quanto tempo la vedremo ancora in pista?
Questo dipende tutto dalla mia salute.

Qual'è il vostro desiderio per i 70 anni?
Essere in salute.

L'intervista originale (in tedesco) è visibile al seguente link:

Ancora un grandissimo augurio di
buon compleanno a Fredy Knie Jun.!

Nessun commento: